Τον Ιανουάριο του 2022 ανακάλυψα το Wordle, ένα διαδικτυακό παιχνίδι του Joseph Wardle όπου προσπαθούμε να μαντέψουμε μια πενταγράμματη αγγλική λέξη σε έξι προσπάθειες.
Μετά από κάθε προσπάθεια, το κάθε γράμμα της εικασίας βάφεται:

• πράσινο αν το συγκεκριμένο γράμμα υπάρχει στη λέξη που ψάχνουμε και είναι στη σωστή θέση
• κίτρινο αν υπάρχει στη λέξη που ψάχνουμε αλλά είναι σε λάθος θέση
• γκρι αν δεν υπάρχει στη λέξη που ψάχνουμε.

Κάθε μέρα μετά τις 12 τα μεσάνυχτα η λέξη που πρέπει να μαντέψουμε αλλάζει.

Αμέσως έγινα φανατικός παίκτης του Wordle, και σύντομα είχα την ιδέα να φτιάξω κάτι αντίστοιχο και στα ελληνικά. Η αλλαγή του πρωτότυπου πηγαίου κώδικα ήταν σχετικά εύκολη και περιλάμβανε τη μετατροπή του πληκτρολογίου σε ελληνικό, τη δυνατότητα εισαγωγής ελληνικών χαρακτήρων, καθώς και τη μετάφραση όλων των αγγλικών κειμένων και μηνυμάτων του παιχνιδιού στα ελληνικά.

Πιο χρονοβόρα αποδείχθηκε η αντικατάσταση των αγγλικών λέξεων του Wordle με ελληνικές. Εκεί ακολούθησα τη λογική του πρωτότυπου και δημιούργησα δύο λίστες λέξεων. Από την πρώτη λίστα με 2.500 περίπου πενταγράμματες λέξεις, τις πιο διαδεδομένες, το παιχνίδι επιλέγει με τυχαίο τρόπο κάθε μέρα μία, την οποία προσπαθούμε να μαντέψουμε. Η δεύτερη λίστα περιέχει άλλες 4.300 περίπου λέξεις, οι οποίες είναι μεν αποδεκτές σαν εικασίες για να συγκεντρώσουμε στοιχεία για τα γράμματα της λέξης που ψάχνουμε, δεν αποτελούν όμως ποτέ τη "λέξη της ημέρας".

Ανάμεσα στις λέξεις που συγκέντρωσα ήταν όσες πενταγράμματες περιέχονται στο λεξικό για τον ορθογράφο του OpenOffice, καθώς και οι πενταγράμματες λέξεις για το Scrabble. Τις συμπλήρωσα με κάποιες ξενικές λέξεις που χρησιμοποιούνται στα ελληνικά. Απ' αυτό το σύνολο λέξεων, γύρω στις 8.000, δημιούργησα τις δύο λίστες, των λύσεων και των αποδεκτών λέξεων, ελέγχοντας τη συχνότητα κάθε λέξης με τη μηχανή έρευνας του Google. Όσες λέξεις ανευρίσκονταν πάνω από 200.000 φορές έμπαιναν στην πρώτη λίστα, και όσες ανευρίσκονταν από 2.000 ως 200.000 φορές στη δεύτερη. Οι υπόλοιπες 1.200 περίπου λέξεις, ιδιαίτερα σπάνιες, αρχαΐζουσες κ.λπ., απορρίφθηκαν.

Έχοντας έτοιμο τον πηγαίο κώδικα και τις λίστες των λέξεων, έμενε πια να βαφτίσω το παιχνίδι. Το όνομα το δανείστηκα από ένα άρθρο στο ιστολόγιο του Νίκου Σαραντάκου για το Wordle, και έτσι η ΛΕΞΛΗ είδε το φως της ημέρας!

Παίκτες ανά χώρα (86 χώρες)

Παίκτες ανά πόλη (1.362 πόλεις)